Une heure pour se poser et prendre du temps.
Une heure pour se consacrer à la lecture et l’écoute des textes positifs, beaux et spirituels.
Une heure pour recharger ses batteries.

Tout le monde est bienvenu et peut proposer son propre texte dans la langue de son choix.
A partir du mois d’août, le Raum der Stille sera chaque mois centré sur un thème spécifique.
Notre premier thème : la gratitude

Jeudi 8 août 19h-20h
Chez Ôpen 12 route d’Echternach L-6114 Junglinster
Merci de vous inscrire auprès de
———-
One hour to calm down and to take time.
One hour to read and listen to positive, spiritual and beautiful texts.
One hour to reload the batteries.

Everybody is welcome and can offer one’s text in one’s wished language.
From August on, Raum der Stille will focus on a specific theme each month.
Our first theme: gratitude

Thursday 8 August 7-8pm
At Ôpen, 12 route d’Echternach L-6114 Junglinster
Please register:
————
Eng Stonn fir sech ze erhuelen a fir sech Zeit fier sech selwer ze hun…
Eng Stonn fir sech positiv, spirituell and schein Texter unzeheiren an ze liesen.
Eng Stonn fer seng Batterië rëm opzelueden.

Jiddereen ass wëllkomm a kann een Text a senger gewënschter Sproch virschloen.
Ab dem Mount vum August wäert all Sëtzung monatlech sech ëm eent spezifescht Thema dréinen.
Dëse Mount ass d’Thema d’Dankbarkeet.

Donneschdeg den 8. August 19h-20h
Beim Ôpen 12 route d’Echtenach L-6114 Jonglënster
W.e.g. mellt iech un op: